Katalonien, der Film und die Literatur

Buchen
Der Film und die Literatur bieten einem die Möglichkeiten, unzählige Orte zu besuchen, ohne dafür das Sofa verlassen zu müssen. Hier zeigen wir Ihnen eine Möglichkeit, diese Reisen durch Katalonien zu verwirklichen: Lernen Sie die einzelnen Orte kennen, die von den Schriftstellern und Regisseuren beschrieben wurden. Literarische Rundgänge und traumhaft schöne Kulissen bieten ein abwechslungsreiches Panorama. Wir zeigen Ihnen das Barcelona, das auch Regisseure wie Woody Allen bei Vichy Cristina Barcelona und Pedro Almodóvar zu Alles über meine Mutter inspiriert hat. Oder das Stadtviertel Raval, das Autoren wie Vázquez Montalbán, Terenci Moix und Roberto Bolaño zum Schreiben angeregt hat. Das Leben im Stadtviertel, das die Texte von Juan Marsé und Mercè Rodoreda geprägt hat, kann man in den unzähligen Straßen und Gassen der katalanischen Hauptstadt nachempfinden. Aber auch die Stadt der Wunder, wie sie von Eduardo Mendoza genannt wurde. Unzählige Autoren haben sich von Barcelona beeinflussen lassen. Dazu gehören auch modernere Vertreter der Schreibkunst wie Carlos Ruiz Zafón in Der Schatten des Windes, Ildefonso Falcones in Die Kathedrale des Meeres oder Dan Brown in Origin.

Über die Grenzen der Stadt hinaus

Aber auch außerhalb der beliebten Metropole haben berühmte Regisseure und Schriftsteller die perfekte Vorlage für sich entdeckt: In den katalanischen Pyrenäen zum Beispiel fand Jaume Cabré die Landschaft vor, die er in seinem Buch Las Voces del Panamo verarbeitet hat. Aber auch Camilo José Cela und Josep M. Espinàs ließen sich von dieser herrlichen Umgebung für ihre Bücher "Viaje al Pirineo de Lérida" und "Viatge al Pirineu de Lleida" inspirieren.

Die Costa Brava galt ebenfalls vielen Autoren und Regisseuren unterschiedlicher Epochen als Muse. Besonders schön sind das Werk Solitud von Victor Catalá und die großen Geschichten, die an der Costa Brava angesiedelt wurden. Hier fühlten sich auch Stars wie Orson Welles, Elizabeth Taylor oder Ava Gardner wohl. Neuere Werke wie Das Parfüm von Tom Twyker oder die beliebte nordamerikanische Serie Game of Thrones wurden ebenfalls zum Teil hier gedreht.

In all diesen Erkern und Winkeln Kataloniens werden Routen angeboten, die einem die Geschichten rund um den Film und die jeweiligen schriftstellerischen Werke näher bringen. Aber lassen Sie sich auf keinen Fall erzählen, wie das Ganze ausgeht.
Grand Tour de Catalunya
Grand Tour de Catalunya
Katalonien. Kunst und Kultur entdecken und erleben.
Katalonien. Kunst und Kultur entdecken und erleben

An vielen Orten Kataloniens werden Routen angeboten, die sich auf einzelne Werke des Films und der Literatur beziehen.

Routen zu bestimmten Filmsets
Alle Ressourcen ansehen >>
Alle Ressourcen ansehen >>
Gebäude der Fundació Joan Miró von Josep Lluís Sert.    (© Imagen M.A.S.)
A land of film. From Barcelona to the Costa Brava
Barcelona, inland Catalonia and the Costa Brava have been film sets for numerous films. Film is a good excuse to discover wonderful villages, buildings and landscapes that, between sequence and sequence, enable you to enjoy a film trip.
Paseo de La Rambla.    (© Nano Cañas)
Tras los pasos de Woody Allen por las Ramblas
Las Ramblas de Barcelona, en la frontera entre el barrio Gótico y el Raval, son una de las calles con más personalidad del mundo. El cine no se ha podido resistir y las ha convertido en set de rodaje.
Hafen bei Abenddämmerung    (© Miguel Angel Alvarez)
Ava Gardner y Orson Welles en la Costa Brava
Sus paisajes misteriosos, sus pueblos con encanto, su perfil escarpado... La Costa Brava ha atraído a numerosas estrellas del cine, que se han rendido a sus pies.
Versteckter Winkel in der Altstadt in der Nähe der römischen Stadtmauern    (© Servicios Editoriales Georama)
Desde Sitges hasta el delta del Ebro en la gran pantalla
El litoral sur de Cataluña, con los paisajes de la Costa Daurada de fondo, ha sido plató de cine en más de una ocasión. La ruta permite descubrir las mejores localizaciones.
Paseo del Born. (© Nano Cañas)
Descubrir el Born de la mano de Almodóvar, Aranda y Woody Allen
Este itinerario invita a descubrir los espacios del Born más cinematográficos. Grandes producciones han utilizado el encanto del barrio más bohemio de Barcelona.
Krankenstation des Klosters von Pedralbes (© Imagen M.A.S.)
Del Camp Nou al monasterio de Pedralbes, de película en película
El trayecto por la Barcelona que se extiende a ambos lados de la Diagonal, en su último tramo, se puede iniciar en la plaza de Francesc Macià. 
Empfehlenswerte literarische Rundgänge
Alle Ressourcen ansehen >>
Alle Ressourcen ansehen >>
Fassade der Fundació Josep Pla  (© Servicios Editoriales Georama)
Ruta de Josep Pla
La ruta puede comenzar en la calle Nou de Palafrugell, donde se encuentra la casa en la que nació el escritor, concretamente en el número 49-51.
Roda de Ter (© Juan José Pascual)
Ruta literaria Miquel Martí i Pol
Miquel Martí i Pol es un poeta imprescindible de la literatura catalana del siglo XX y el autor de uno de los libros de poemas más vendido de la literatura de este país, "Estimada Marta". Pasó toda su vida en Roda de Ter y ahora la localidad le homenajea destacando los lugares donde vivió, estudió y trabajó.
Denkmal zu Ehren von Santiago Rusiñol en la playa de Sant Sebastià    (© Servicios Editoriales Georama)
Ruta Literaria Rusiñol-Maragall
La Ruta Literaria ofrece un recorrido por los principales escenarios del modernismo en Sitges que Rusiñol y Maragall compartieron entre 1893 y 1898. Se trata de una propuesta que combina la información sobre los lugares y eventos, y la lectura de textos literarios y poéticos de ambos escritores.
Klosterkirche Santa Maria und das Denkmal zu Ehren von Verdaguer    (© Servicios Editoriales Georama)
La mirada del poeta. Jacint Verdaguer. De Folgueroles a la plana de Vic
La vida y la obra de Jacint Verdaguer no se pueden entender sin conocer su pequeña gran patria, Folgueroles, que lo vio nacer y crecer como persona y como escritor.
Paseada nocturna en el barrio gótico de Barcelona. Hotel Barcelona Catedral.      (© Hotel Barcelona Catedral)
Stories of a country. A stroll through literary Catalonia
Barcelona, el Pallars, el Empordà, Vic and Olot are some of the settings that travellers can visit in books. Many writers have set their stories in the land they grew up in and that has inspired them.
Diada de Sant Jordi auf dem Paseo de las Ramblas.  (© Oriol Llauradó)
Homenaje a Catalunya, George Orwell. Las Ramblas
Es una ruta literaria que permite conocer parte de la historia de la ciudad de Barcelona y parte de la vida del escritor George Orwell, que escribió el libro Homenaje a Cataluña a partir de sus vivencias en la ciudad durante la Guerra Civil.
Wohin?Ex. Barcelona, Gelida
StichwörterStichwörter
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
ß
T
U
V
W
X
Y
Z
#
A land of film. From Barcelona to the Costa Brava A land of film. From Barcelona to the Costa Brava
A land of film. From Barcelona to the Costa Brava
Barcelona, Espunyola, l', Mura, Begur, Castell-Platja d'Aro, Sant Feliu de Guíxols, Tossa de Mar / Barcelona
Promenadede Gràcia105Barcelona08008
Barcelona, inland Catalonia and the Costa Brava have been film sets for numerous films. Film is a good excuse to discover wonderful villages, buildings and landscapes that, between sequence and sequence, enable you to enjoy a film trip.
Ava Gardner y Orson Welles en la Costa BravaAva Gardner y Orson Welles en la Costa Brava
Ava Gardner y Orson Welles en la Costa Brava
Begur, Bisbal d'Empordà, la, Palafrugell, Palamós, Sant Feliu de Guíxols, Tossa de Mar / Costa Brava
   
Promenadede Gràcia105Barcelona08008
Sus paisajes misteriosos, sus pueblos con encanto, su perfil escarpado... La Costa Brava ha atraído a numerosas estrellas del cine, que se han rendido a sus pies.
Del Camp Nou al Monasterio de Pedralbes, de película en películaDel Camp Nou al Monasterio de Pedralbes, de película en película
Del Camp Nou al Monasterio de Pedralbes, de película en película
Barcelona / Barcelona
   
Platzde Francesc Maciàs/nBarcelona08036
El trayecto por la Barcelona que se extiende a ambos lados de la Diagonal, en su último tramo, se puede iniciar en la plaza de Francesc Macià. 
Descubrir el Born de la mano de Almodóvar, Aranda y Woody Allen Descubrir el Born de la mano de Almodóvar, Aranda y Woody Allen
Descubrir el Born de la mano de Almodóvar, Aranda y Woody Allen
Barcelona / Barcelona
   
Passagede Gràcia105Barcelona08008
Este itinerario invita a descubrir los espacios del Born más cinematográficos. Grandes producciones han utilizado el encanto del barrio más bohemio de Barcelona.
Desde Sitges hasta el delta de l’Ebre en la gran pantallaDesde Sitges hasta el delta de l’Ebre en la gran pantalla
Desde Sitges hasta el delta de l’Ebre en la gran pantalla
Sitges, Vilanova i la Geltrú, Alcanar, Reus, Tarragona, Torredembarra, Tortosa, Deltebre, Salou / Terres de l'Ebre
   
Promenadede Gràcia105Barcelona08008
El litoral sur de Cataluña, con los paisajes de la Costa Daurada de fondo, ha sido plató de cine en más de una ocasión. La ruta permite descubrir las mejores localizaciones.
Desde el Eixample hasta Gràcia, fotograma a fotogramaDesde el Eixample hasta Gràcia, fotograma a fotograma
Desde el Eixample hasta Gràcia, fotograma a fotograma
Barcelona / Barcelona
Esta ruta conecta los monumentos más emblemáticos de Barcelona que han servido de telón de fondo para varias películas.
El Montseny como escenario cinematográficoEl Montseny como escenario cinematográfico
El Montseny como escenario cinematográfico
Ametlla del Vallès, l', Cardedeu, Montseny, Torelló, Vic, Breda / Costa Barcelona
En esta ruta se pueden rememorar algunas de las escenas del cine ubicadas en los parajes misteriosos del Parc Natural del Montseny (Parque Natural del Montseny) y en sus alrededores.
El Park Güell y la montaña del Tibidabo como escenarios de cineEl Park Güell y la montaña del Tibidabo como escenarios de cine
El Park Güell y la montaña del Tibidabo como escenarios de cine
Barcelona / Barcelona
Esta ruta cinematográfica invita a conocer el punto más alto de Barcelona y sus alrededores. Una excelente ocasión para conectar con la naturaleza y el patrimonio dentro de la ciudad.
Els sots feréstecs, Raimon CasellasEls sots feréstecs, Raimon Casellas
Els sots feréstecs, Raimon Casellas
Figaró-Montmany / Costa Barcelona
LandstraßeSant Celoni al Turó de l'Homekm 10,8Fogars de Montclús08470
La novela Els sots feréstecs de Raimon Casellas es la excusa ideal para conocer el paisaje natural, la geología, los monumentos y la historia de esta zona del Vallès Oriental.
Homenaje a Catalunya, George Orwell. Las RamblasHomenaje a Catalunya, George Orwell. Las Ramblas
Homenaje a Catalunya, George Orwell. Las Ramblas
Barcelona / Barcelona
StraßeCopons3BaixosBaixosBarcelona08002
Es una ruta literaria que permite conocer parte de la historia de la ciudad de Barcelona y parte de la vida del escritor George Orwell, que escribió el libro Homenaje a Cataluña a partir de sus vivencias en la ciudad durante la Guerra Civil.
Itinerario de los poetas de Collserola. De Vil·la Joana a la fuente de la BudelleraItinerario de los poetas de Collserola. De Vil·la Joana a la fuente de la Budellera
Itinerario de los poetas de Collserola. De Vil·la Joana a la fuente de la Budellera
Barcelona, Sant Cugat del Vallès / Barcelona
Landstraßede Vallvidrera a Sant Cugatkm 4,7Barcelona08017
Siguiendo las huellas literarias de los grandes nombres de la literatura barcelonesa y catalana a través de la riqueza natural de la Sierra de Collserola.
Itinerario literario Mercè Rodoreda. Romanyà de la SelvaItinerario literario Mercè Rodoreda. Romanyà de la Selva
Itinerario literario Mercè Rodoreda. Romanyà de la Selva
Santa Cristina d'Aro / Costa Brava
StraßeCopons3BaixosBaixosBarcelona08002
Dólmenes, bosques y masías forman parte del atrezo que caracteriza Romanyà de la Selva y su entorno, lugar donde Mercè Rodoreda pasó sus últimos años de vida.
Jacint Verdaguer a la Gleva y a Vinyoles d'OrísJacint Verdaguer a la Gleva y a Vinyoles d'Orís
Jacint Verdaguer a la Gleva y a Vinyoles d'Orís
Masies de Voltregà, les / Paisatges Barcelona
StraßeMajor7Folgueroles08519
Un itinerario por los diferentes templos en los que pasó parte de su vida Jacint Verdaguer y que nos transportará a algunos de los pasajes más importantes de su retiro espiritual y literario.
La catedral del mar, Ildefonso FalconesLa catedral del mar, Ildefonso Falcones
La catedral del mar, Ildefonso Falcones
Barcelona / Barcelona
StraßeDoctor Trueta202Barcelona08005
La acción de la exitosa novela de Ildefonso Falcones tiene lugar en la Barcelona de principios del siglo XIV.
La fachada marítima de Barcelona vista por las cámaras cinematográficasLa fachada marítima de Barcelona vista por las cámaras cinematográficas
La fachada marítima de Barcelona vista por las cámaras cinematográficas
Barcelona / Barcelona
Barcelona, una ciudad abierta a la belleza del Mediterráneo, ha proporcionado al cine grandes escenarios con vistas al mar. En este itinerario que recorre el litoral se descubren algunos de ellos.