La etapa se inicia en Roses, donde es posible disfrutar de sus playas y descubrir su rico patrimonio en la ciudadela. Se sale de la población en dirección noroeste, siguiendo las calles Pica d'Estats y Escorial y rodeando el restaurante La Brasa por la derecha.
El camino se adentra enseguida en el Parc Natural dels Aiguamolls de l'Empordà y su paisaje absolutamente llano de cultivos y zonas húmedas. Más adelante, hay que conectar con la carretera GIV-6103, que atraviesa la zona de Els Estanys, entre los canales Rec Madral y Rec d'en Bordes, de camino hacia Castelló d'Empúries.
Esta población se encuentra sobre una pequeña colina en medio de una llanura, en la orilla izquierda del río Muga. Antigua capital del Empordà en tiempos de los condados catalanes, presenta un importante casco antiguo medieval, donde destaca la basílica de Santa María.
A continuación, hay que cruzar el Muga por el puente de la calle Santa Clara y enlazar un breve tramo con la C-260 antes de adentrarse ahora en la zona sur del Parc Natural dels Aiguamolls de l'Empordà. De nuevo los cultivos y las zonas húmedas se alternan hasta llegar al final de la etapa en El Cortalet, centro administrativo y técnico del parque natural. Se encuentra en la orilla del lago de El Cortalet, que forma parte del área más extensa de humedales, que se extiende hasta la línea de la costa.
GR 92 - Etapa 4: De Roses a El Cortalet
Costa Brava
GR 92 - Etapa 4: De Roses a El Cortalet
Costa Brava