Der Tió: Die magische Weihnachtstradition Kataloniens

Was ist der Tió de Nadal? Der Tió de Nadal , allgemein bekannt als Caga Tió , ist ein Holzstamm mit einem aufgemalten lächelnden Gesicht, bedeckt mit einer Decke und einer Barretina, der traditionellen katalanischen Mütze. In den Wochen vor Weihnachten „füttert“ die Familie den Tió mit kleinen Leckereien wie Obst und Keksen, damit er „bereit“ für den großen Tag ist. Dieses einfache Ritual erfreut besonders die kleinen Kinder.

Am Heiligabend, dem 24. Dezember, scheißt der Tió zwischen Liedern und leichten Stockhieben Geschenke für die ganze Familie aus.

Der Ursprung des Tió de Nadal: Eine tief verwurzelte ländliche Tradition Die Tradition des Caga Tió hat vorchristliche Wurzeln und ist mit der tiefen ländlichen Verbundenheit Kataloniens verknüpft. In der Antike symbolisierte der Tió den Geist des Waldes, und das Füttern und Pflegen symbolisierte eine Bitte um eine gute Wintersaison. Später verbrannten Haushalte, die eine offene Feuerstelle hatten, den Tió, um die Wintersonnenwende zu feiern. Der Tió repräsentierte den Geist des Waldes und galt als Symbol des Schutzes und der Fruchtbarkeit. Er wurde mit einem Stock geschlagen, um Wärme und Licht zu erzeugen, und es wurde auch gesagt, dass er böse Geister aus den Häusern vertreibt. Es wurde außerdem geglaubt, dass der Rauch, den er beim Verbrennen erzeugte, eine Verbindung zu den Ahnen der Familie herstellte.

Mit der Zeit und unter dem Einfluss des Christentums wurde der Caga Tió zu einem Kinderfest und hat sich zu einem wichtigen Weihnachtssymbol entwickelt, das Kinder mit der Magie der katalanischen Geschichten und Traditionen verbindet.

Vorbereitungen für den Tió de Nadal zu Hause Um diese Tradition voll und ganz zu genießen, folgen Sie diesen einfachen Schritten, um den Caga Tió zu Hause vorzubereiten:

Wählen Sie einen geeigneten Baumstamm: Sie können in den Wald gehen, um einen Baumstamm zu finden und ihm ein freundliches Gesicht zu geben, oder einen bereits dekorierten Caga Tió kaufen. Platzieren Sie ihn in einer besonderen Ecke des Hauses: Finden Sie einen Ort, an dem die Kinder ihn oft sehen und ihm jede Nacht etwas zu essen geben können, wodurch ihre Aufregung steigt, je näher der große Tag rückt. Füttern Sie ihn täglich: Geben Sie ihm jede Nacht eine kleine Portion Essen, wie eine Mandarine oder Kekse. Diese tägliche Routine schafft eine Verbindung und Vorfreude bis zum Heiligabend. Genießen Sie die Tradition: Wenn der Moment gekommen ist, nimmt jeder einen Stock und singt das Caga Tió-Lied, klopft sanft auf ihn, damit die Magie geschieht und er Geschenke „ausscheißt“. Die Nacht des “Caga Tió” Die Feier des Caga Tió findet am Abend des 24. Dezember oder am Morgen des 25. statt, je nach Familie. Er wird in die Mitte des Raumes gestellt, vollständig mit seiner Decke bedeckt, während die Kinder das Caga Tió-Lied singen und ihn sanft mit einem Stock schlagen. Der Text variiert je nach Region, aber alle Versionen behalten den fröhlichen Geist der Tradition bei.

Schließlich, wenn das Lied vorbei ist, hebt die Familie die Decke an, um die Geschenke zu enthüllen, die der Tió für jeden hinterlassen hat. Die Geschenke sind normalerweise kleine Leckereien oder Süßigkeiten, obwohl jede Familie entscheidet, was sie unter der Decke versteckt.

Lieder, um den Tió scheißen zu lassen Die Lieder, um den Tió scheißen zu lassen, sind ein wesentlicher Bestandteil dieser Tradition. Mit fröhlichen und begeisterten Texten schlagen die Kinder auf den Stamm, während sie singen, um nach Geschenken zu bitten. Jede Region Kataloniens hat ihre eigene Version des Liedes, aber alle teilen einen festlichen Ton, der das Haus mit Lachen und Freude erfüllt. Diese traditionellen Melodien verstärken die Magie des Moments und halten den Weihnachtsspirit lebendig.

Text des “Caga Tió” Liedes Hier ist eines der bekanntesten Lieder:

Caga tió, avellanes i torrons, no caguis arengades, que són massa salades, caga torrons que són més bons.

Caga tió, avellanes i torrons, si no vols cagar et donaré ein cop de bastó! Haselnüsse und Nougat, scheiß keinen Salzfisch, der ist zu salzig, scheiß lieber Nougat, das schmeckt besser.

Scheiß Baumstamm, Haselnüsse und Nougat, wenn du nicht scheißen willst, geb ich dir einen Stockschlag!) Es gibt auch andere Versionen, die gesungen werden, um den Tió scheißen zu lassen, mit verschiedenen Melodien während dieses besonderen Rituals:

Caga tió, tió de Nadal; posarem el porc en sal, la gallina a la pastera i el poll a dalt del pi. Toca, toca Valentí. Passen bous i vaques, gallines amb sabates i galls amb sabatons. Correu, correu minyons, que la teta fa torrons, el vicari els ha tastat, diu que són ein poc salats. Ai el brut, ai el porc, ai el cara, cara, cara, ai el brut, ai el porc, ai el cara de pebrot. (Scheiß Baumstamm, Weihnachts-Baumstamm; wir legen das Schwein in Salz, das Huhn in die Speisekammer, und das Küken auf den Baum. Schlag, schlag, Valentí. Ochsen und Kühe gehen vorbei, Hühner in Schuhen und Hähne in Pantoffeln. Rennt, rennt, Kinder, das Euter macht Nougat, der Pfarrer hat es probiert, er sagt, es ist etwas salzig. Oh, du Dreckiger, oh, du Schwein, oh, du Gesicht, Gesicht, Gesicht, oh, du Dreckiger, oh, du Schwein, oh, du Paprikagesicht.) Kuriositäten über den katalanischen Tió de Nadal Hier sind einige Details und Bräuche, um noch mehr über den Tió zu erfahren:

Ein einzigartiger Baumstamm für jeden Haushalt: Obwohl der Tió in vielen katalanischen Haushalten beliebt ist, dekoriert ihn jede Familie nach ihrem Geschmack. Einige sind klein und einfach, während andere aufwändiger dekoriert sind. Manche Familien geben ihn sogar von Generation zu Generation weiter. Das Lied variiert je nach Region: Das Lied des Caga Tió hat regionale Variationen und sogar Versionen, die für bestimmte Familien typisch sind, obwohl der Kern immer derselbe bleibt. Entwicklung der Geschenke: Ursprünglich „schiss“ der Caga Tió sehr einfache Geschenke wie Süßigkeiten, Nüsse oder ein kleines handgefertigtes Spielzeug. Im Laufe der Zeit haben sich die Geschenke weiterentwickelt, und heutzutage kann er sogar größere Geschenke „ausscheißen“. Das Vaterunser des Tió: In vielen Haushalten beteten die Kinder das Vaterunser vor oder während des Rituals, um den Tió scheißen zu lassen. Diese Tradition hat in vielen Familien nachgelassen, da sie säkularer wurden. Den Tió im Wald „jagen“: In einigen Teilen Kataloniens wird der Tió im Wald versteckt, und die Kinder gehen hinaus, um ihn zu suchen, was Anfang Dezember zu einem großen Abenteuer wird. Wie man den “Caga Tió” mit der Familie in Katalonien genießt Der Caga Tió ist nicht nur dazu da, Geschenke „auszuscheißen“; er bietet eine ganz besondere Gelegenheit, ihn mit der ganzen Familie zu teilen. In den Wochen vor Weihnachten haben die Kinder die Aufgabe, den Tió zu füttern und sich geduldig um ihn zu kümmern. Durch diese Tradition lernen die Kinder Werte wie Geduld und Großzügigkeit, während sie Weihnachten auf eine magische und authentische Weise genießen.

Märkte und Feste, um den Tió de Nadal mit der Familie zu feiern In Katalonien geht der Tió de Nadal über die Haushalte hinaus, mit beliebten Festen und Weihnachtsmärkten, auf denen Menschen jeden Alters diese Tradition genießen können.

In Sant Vicenç de Castellet findet am Sonntag vor Weihnachten das Festival des Tió statt, bei dem Hunderte von Kindern einen riesigen Stamm scheißen lassen und einen Weihnachtsmarkt mit Workshops, Weihnachtsliedern und Kinderaktivitäten genießen können.

Die Fira del Tió in Arbúcies , die seit 2013 stattfindet, bietet einen Einblick in die Weihnachtstraditionen mit handgefertigten Produkten, Familienaktivitäten, Workshops und Aufführungen von „Els Pastorets“ und ist ein Muss, um den Weihnachtsgeist zu genießen.

Der Tió de Nadal ist eine Tradition voller Symbolik und Zuneigung, die Generationen verbindet und jedes Weihnachten in Katalonien zu etwas Besonderem macht!