Символы Каталонии

Забронировать
С помощью этих символов можно создать портрет каталонцев, их обычаев и истории Каталонии, а также влюбиться в эту землю - если такого еще не произошло... У нас есть, что показать.


Архитектура, живопись, наука, природа, история, спорт... Символы Каталонии известны далеко за ее границами и соответствуют ее идентичности, которая создавалась тысячелетиями. Кроме того, некоторые наши традиции и народные праздники вызывают интерес у посетителей со всего света.


Поскольку эти культурные символы помогают составить портрет региона, ЮНЕСКО решила выделить некоторые из них, выбрав те, которые человечество должно сохранить из-за их значимости. Каталония - это территория Испании, располагающая наибольшим количеством объектов, находящихся под охраной ЮНЕСКО, и одна из территорий с максимальным числом таких объектов в Европе.


Символы Каталонии позволяют Вам составить ее панораму и гарантировать, что Вы ничего не упустите.
Grand Tour de Catalunya
Grand Tour de Catalunya
Познакомьтесь с ее искусством и культурой
Познакомьтесь с ее искусством и культурой

Каталония - это территория Испании, располагающая наибольшим количеством объектов, находящихся под охраной ЮНЕСКО, и одна из территорий с максимальным числом таких объектов в Европе.

Всемирное наследие ЮНЕСКО
Посмотреть все ресурсы >>
Посмотреть все ресурсы >>
Здесь Вы можете найти некоторые из таких объектов, которые ЮНЕСКО объявила Всемирным наследием.
Аэрофотоснимок центрального нефа и башен базилики Святого Семейства. (© Imagen M.A.S.)
Храм Саграда-Фамилия
Антонио Гауди взялся продолжить строительство церкви в неоготическом стиле и придал ей монументальный характер. Когда строительство храма завершится, у него будет три фасада: Рождества, Страстей и Славы Христовой. Башни (по четыре на каждом фасаде) символизируют двенадцать апостолов.
Римский театр.  (© Imagen M.A.S.)
Тарракон. Римский ансамбль Таррагоны
В 2000 году был внесен в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО. Особенно следует выделить потрясающий амфитеатр (II век), где проводились бои гладиаторов, колониальный форум (I век до н. э), римские крепостные стены и раннехристианский некрополь.
Королевский монастырь Санта-Мария-де-Поблет  (© Imagen M.A.S.)
Королевский монастырь Санта-Мария в Поблет
Несомненно, монастырь является одним из характернейших памятников Маршрута королевских монастырей Каталонии и подлинной жемчужиной архитектуры. Здесь еще проживают около тридцати монахов, что позволяет посетителям своими глазами увидеть особенности монастырской жизни.
Церковь Сант-Климент-де-Тауль.  (© Imagen M.A.S.)
Церковь Сан-Климент в Тауле
Перед нами комплекс в виде базилики с тремя нефами и прилегающей к ней квадратной шестиэтажной колокольней с различными типами бифориев (окон с разделенным надвое проемом). Сооружение выглядит скромно снаружи, однако внутри хранится несколько ценных картин, в частности, изображение Пантократора. Некоторые картины в целях сохранения были перевезены в Музей национального искусства Каталонии в Барселоне.
Танец орла во время праздника Ла-Патум в Берге.  (© Lluís Carro)
La Patum
Праздник Патум-де-Берга, объявленный частью Всемирного наследия ЮНЕСКО, — это грандиозный праздник огня, на котором мифические и символические бестии прыгают и танцуют в постоянном ритме, все в дыму и огне, поту и жаре, музыке и криках.
Arc de Berà.       (© CPT-Benelux)
Arc de Barà
Camping Arc de Barà имеет идеальное расположение, которое даст вам возможность наслаждаться пляжами с мелким песком побережья Коста-Даурада, а также посетить древнюю арку Арк-де-Бера – одну из наиболее хорошо сохранившихся руин романской эпохи в Каталонии.
Археология
Посмотреть все ресурсы >>
Посмотреть все ресурсы >>
Следы пребывания доисторического человека, иберов, древних греков и римлян в Каталонии.
Археологические раскопки останков гражданской постройки (IV-III до н.э.) в поселении иберов в Пуч-де-Сант-Андреу, Ульястрет.  (© Imagen M.A.S.)
Иберийское поселение Ульястрет
Древнейшие находки, свидетельствующие о наличии здесь когда-то настоящего города, датированы VI веком до н. э. Некоторые античные авторы утверждали, что он был построен племенем индигетов. Кроме того, здесь обнаружены объекты эпохи позднего палеолита.
Городской древнеримский форум в археологическом парке Эмпурьес.  (© Imagen M.A.S.)
Археологический комплекс Эмпуриес
Состоит из четырех зон: старый город или палеополис, неаполис, римский город и поселение индигетов. Ко II веку н. э. комплекс постепенно покидали все населяющие его народы. Археологический музей Каталонии организует здесь множество мероприятий.
Interior de la Ciudadela Ibérica
Иберийская цитадель в Калафеле
Иберийская крепость Алорда Парк, или Тошоренес (Toixoneres) - это археологический памятник, открытый с использованием экспериментальных методов археологии, позволяющих произвести архитектурную реконструкцию на месте. Находится на вершине холма напротив запруд пляжа Калафель.
Воспроизведение пещерной живописи в Центре интерпретации пещерного искусства (CIAR)  (© Miguel Raurich)
Наскальные рисунки в горах Прадес
Горная гряда Прадес высотой 1201 метр над уровнем моря - это обширная территория, на которой горы перемежаются с ущельями, и здесь сохранилось в прекрасном состоянии пятнадцать комплексов наскальных рисунков. За их уникальность и хорошую сохранность в 1998 году ЮНЕСКО внесла их в список объектов Всемирного наследия.
Резервуар для сбора воды. Археологический музей Каталонии в Олердоле (© Nano Cañas)
Археологический комплекс Олердола
Первое поселение, окруженное стеной, на этом стратегическом месте, датируется началом железного века (VIII - начало VI века до н. э.). В 1931 году Олердола была объявлена Культурным объектом государственного значения. Также в ходе раскопок был обнаружен могильный курган, расположенный рядом с нынешним входом.
Вид населённого пункта и горного массива Муссара в горах Прадес  (© Miguel Raurich)
Стоянка первобытных людей в Сьерра-де-ла-Мусара. Наскальная живопись
Комплекс наскальных рисунков, который находится в одной из пещер в южной части Муссары. Его составляют четырнадцать пиктограмм, большей частью датированных бронзовым веком, включенные в список объектов Всемирного наследия.
Архитектура
Посмотреть все ресурсы >>
Посмотреть все ресурсы >>
Архитектурное наследие многое говорит об истории той или иной территории. Здесь Вы можете найти некоторые из сооружений, которые являются важнейшими свидетелями истории Каталонии.
Люди у пруда в Валь-де-Бой (© Ajuntament de la Vall de Boí)
Vall de Boí
Территория самого крупного муниципалитета в округе Альта-Рибагорса охватывает ряд долин и горных цепей. Помимо других исторических памятников, здесь сохранился один из лучших в Европе ансамблей романских церквей, объявленный ЮНЕСКО Всемирным достоянием человечества в 2000 году.
Эта важная достопримечательность вкупе с возможностями для занятия зимними и приключенческими водами спорта, термальными процедурами на курорте Кальдес и природными уголками Национального парка «Айгуэстортес», превращают Валь-де-Бои в популярнейшее среди туристов и путешественников место.
Именно поэтому сектор туризма и услуг является главным источником богатства муниципалитета. Кроме того, здесь развиты производство электроэнергии на ГЭС и строительство.
Апсида собора Санта-Мария-де-Уржель.  (© Imagen M.A.S.)
Собор Санта-Мария в Сео-де-Уржель
Это важнейший архитектурный памятник, не имеющий себе равных: речь идет о единственном в Каталонии романском соборе. Датирован XII веком, однако современный вид приобрел в результате реставрации в 1950 году. Ансамбль состоит из базилики, клуатра и Епархиального музея.
Восьмиугольные колонны деамбулатория церкви Санта-Мария дель Мар.  (© Imagen M.A.S.)
Церковь Санта-Мария-дель-Мар
Строительство началось в 1329 году и завершилось столетие спустя. Над храмом работали архитекторы Беренгер де Монтагут и Рамон Деспуч, а посвящен он Деве Марии - покровительнице моряков. Это один из лучших образцов каталонской готической архитектуры.
Ночной вид Кафедрального собора Святой Марии.  (© Imagen M.A.S.)
Собор Санта-Мария
Представляет собой смешение различных стилей, так как, несмотря на то что строительство было завершено в XVIII веке, началось оно еще в XI веке. Привлекает внимание центральная лестница, ведущая к двери XVII века, которая насчитывает девяносто ступеней и является одним из уникальнейших образцов барокко в Европе.
Миква, или резервуар для ритуальных омовений иудеев (© Juan José Pascual)
Микве, или Дом ритуальных бань
Миква - последнее напоминание о еврейской общине Бесалу, единственное сооружение подобного рода в Испании и одно из десяти существующих в Европе. Оно представляет собой комнату в романском стиле из тесаного камня с выходящим на восток окном, цилиндрическим сводом и резервуаром, который использовался для омовения и духовного очищения.
Patio de entrada al Museo de Historia de los Judíos de Girona, con la estrella de David en el suelo.     (© Òscar Vall)
The Jewish quarters. The Hebrew Inheritance
El Call Jueu in Barcelona and in Girona represent the greatest legacy of the Jewish community before their expulsion in 1492.
Туристы на волнистой скамье в Парке Гуэля (© Imagen M.A.S.)
Парк Гуэль
Эусебио Гуэль задумал его в 1900 году как город-сад в английском стиле (отсюда и название - парк) и заказал его строительство Антонио Гауди. В 1983 году Парк Гуэль был объявлен объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Фрагмент витражного потолка (работа Ригалти-и-Гранель) во Дворце музыки Каталонии архитектора Доменек-и-Монтанер.  (© Imagen M.A.S.)
Дворец каталонской музыки
Работа Доменек-и-Монтанера, одно из самых эффектных и знаковых произведений модерна, демонстрирующее тесную симбиоз архитектуры и прикладных искусств. В 1987 году здание было внесено в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Museo de las Minas de Cercs. (© Kim Arredondo. Mines Cercs IMG_4712)
Museu de les Mines de Cercs
Музей, посвященный истории шахтерских поселков. В ходе посещения посетители знакомятся с характеристиками и использованием угля, а также с повседневной жизнью шахтерского поселка. Одной из главных изюминок является посещения штрека, расположенного на глубине 500 метров.
<p>Costa de Barcelona. Parc Arqueològic Mines de Gavà</p>       (© Parc Arqueològic de Mines de Gavà)
Parc Arqueològic Mines de Gavà
Доисторические рудники Гавы, самый древний в Европе комплекс рудников со штольнями, начали копать приблизительно 6000 лет назад, а их эксплуатация продолжалась свыше тысячи лет.
Винный погреб «Эль-Пинель-де-Брай», храм вина  (© Servicios Editorials Georama)
Кооперативная винодельня Pinell de Brai
Кооперативная винодельня Pinell de Brai, прозванная собором вина, - это архитектурный памятник, построенный в 1918 году Сесаром Мартинелем, последователем Гауди.
Винный кооператив Гандесы, фасад винного погреба с надписью на керамической плитке. (© Marc Castellet)
Celler Cooperatiu Gandesa
Кооперативная винодельня Гандесы (Celler Cooperatiu de Gandesa) является зданием особой архитектурной ценности, считающееся одним из "винных соборов", каталогированным как Культурное наследие национального интереса правительством Каталонии - Женералитат, и одним из Семи чудес Каталонии, выбранными в 2007.
Народная и традиционная культура
Посмотреть все ресурсы >>
Посмотреть все ресурсы >>
Наша народная культура поможет Вам познакомиться с каталонской индивидуальностью и получить новый опыт.
Выступление «кастельеров» в Корнелья-де-Льобрегат (© Javier Miguélez Bessons)
Castells
«Живые» башни кастельс, которые могут достигать десяти ярусов в высоту — одна из отличительных культурных особенностей Каталонии, представления с их участием проходят на протяжении всего года по все территории страны.
Танец орла во время праздника Ла-Патум в Берге.  (© Lluís Carro)
La Patum
Праздник Патум-де-Берга, объявленный частью Всемирного наследия ЮНЕСКО, — это грандиозный праздник огня, на котором мифические и символические бестии прыгают и танцуют в постоянном ритме, все в дыму и огне, поту и жаре, музыке и криках.
Пара на бульваре Рамбла в День святого Георгия, покровителя Каталонии и влюбленных (© Oriol Llauradó)
Diada de Sant Jordi
В этот день 23 апреля празднуется день Диада-де-Сан-Жорди, покровителя Каталонии, и день книги. Традиция требует, чтобы в этот день мужчины покупали розы своим любимым, а они покупали своим мужчинам книги.
Возложение цветов на площади Фоссар-де-лес-Моререс в Национальный день Каталонии (© Oriol Llauradó)
Diada Nacional de Catalunya
Каждый год 11 сентября Каталония отмечает свой национальный праздник и вспоминает подвиги защиты Барселоны во время войны за испанское наследство в 1714 году. Национальное знамя Саньера, гимн Кант-дельс-Сегадоры и манифестации — главные составляющие этого праздника.
Танец смерти в Бержес.  (© Jordi Pareto)
Procesión de Verges con la Danza de la Muerte
Каждый Страстной Четверг маленький городок Вержес устраивает процессию Страстей Христовых, в котором много собственных оригинальных элементов, вызывающих интерес большого числа гостей праздника, таких, как: улица Раковин или Пляска Смерти.
Живопись и скульптура
Посмотреть все ресурсы >>
Посмотреть все ресурсы >>
Каталония служила местом проживания и вдохновения известных художников, здесь также были созданы произведения, вошедшие в историю.
Salvador Dalí.       (© Salvador Dalí. All rights reserved)
Dalí
The figure of Salvador Dalí has a close relationship with L'Emporda: Figueres, the city he grew up in, which is where he designed his theatre-museum.
Зал Пикассо в Музее Кувшина.  (© Turismo Verde S.L.)
Picasso
Picasso, who is considered to be one of the greatest masters of all time, lived in Catalonia during the decisive years of his training.
Интерьер старинной церкви, в настоящем места расположения Центра Миро  (© Miguel Raurich)
Miró
The artwork of Joan Miró has kept its capacity to amaze its viewers intact. Its forceful symbolism, its bright colours and its enigmatic signs form...
Внутри здания Фонда Антони Тапиеса.  (© Imagen M.A.S.)
Fundació Antoni Tàpies
Фонд Антони Тапиеса (Fundación Antoni Tàpies) был создан самим художником для популяризации современного искусства. Здесь представлена наиболее полная коллекция работ этого знаменитого художника – более 300 произведений всех периодов его творчества.
<p>Barcelona. Fundació Suñol</p>       (© Fundació Suñol)
Fundació Suñol
Фонд Fundació Suñol представляет на обзор публики коллекцию современного искусства Жозепа Суньоля, включающую более 1200 работ разных мастеров, а также проводит различные мероприятия, связанные с популяризацией творчества самых молодых деятелей искусства.
Фасад Дома Марти, штаб-квартира Музея современного искусства Таррагоны.  (© Nano Cañas)
Museu d'Art Modern de Tarragona
Разместившийся в трех зданиях XVIII века музей, где можно увидеть работы самых известных таррагонских мастеров, а также произведения, которые были удостоены премий имени Хулио Антонио в области скульптуры и премий имени Жозепа Тапиро в области живописи, присуждаемых раз два года местным Советом депутатов.
Музыка
Посмотреть все ресурсы >>
Посмотреть все ресурсы >>
В Каталонии музыкой можно наслаждаться вдвойне - как ее мелодией, так и теми залами, где она исполняется.
Статуя Пабло Казальс  (© Nano Cañas)
Pau Casals
Pau Casals was a great cellist and El Vendrell preserves his legacy: his birthplace, with his personal effects, and the Auditori Pau Casals, which programmes performances and concerts.
Боковой вид сцены Большого театра «Лисео».  (© Imagen M.A.S.)
Большой театр Лисеу
Большой театр Лисеу был построен в 1847 году Микелем Гаррига-и-Рока на бульваре Ла-Рамбла и сразу превратился в символ зарождающейся каталонской буржуазии.
L'Auditori
L'Auditori
L'Auditori is the headquarters ofthe Barcelona Symphony and Catalonia National Orchestra (OBC). This building houses the Museu de la Música. It offers a steady schedule, with the participation of first-rate international performers.
Фрагмент витражного потолка (работа Ригалти-и-Гранель) во Дворце музыки Каталонии архитектора Доменек-и-Монтанер.  (© Imagen M.A.S.)
Дворец каталонской музыки
Работа Доменек-и-Монтанера, одно из самых эффектных и знаковых произведений модерна, демонстрирующее тесную симбиоз архитектуры и прикладных искусств. В 1987 году здание было внесено в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Фестиваль «Сады Кап-Роч». Сады, замок, публика (© Marc Castellet Puig)
Festival Jardins de Cap Roig
The Cap Roig botanical garden is situated on the top of a cliff with views of the Mediterranean sea, in the heart of the Costa Brava. This spot has...
Ночной вид Казино.  (© Tina Bagué)
Фестиваль «Замок Пералада»
Каждое лето в замке Пералада (Castell de Peralada) проводят этот престижный фестиваль музыки, танца и театра. В нем участвуют артисты и коллективы высокого уровня, и в каждом конкурсе можно увидеть мировых знаменитостей этого направления.
Язык и литература
Посмотреть все ресурсы >>
Посмотреть все ресурсы >>
Вот некоторые из известных каталонских писателей.
Восхождение на башню Кольсерола.  (© Daniel Julián)
Itinerario Manuel Vázquez Montalbán. Del funicular de Vallvidrera a la ermita de Santa María
Carvalho-Montalbán, Montalbán-Carvalho. ¿Dónde empieza uno y dónde termina el otro? Tanto el escritor como el personaje dejaron huella en el barrio de Vallvidrera.
Дольмен пещеры Дайна  (© Servicios Editorials Georama)
Itinerario literario Mercè Rodoreda. Romanyà de la Selva
Dólmenes, bosques y masías forman parte del atrezo que caracteriza Romanyà de la Selva y su entorno, lugar donde Mercè Rodoreda pasó sus últimos años de vida.
Фасад здания Фонда Жозепа Пла  (© Servicios Editoriales Georama)
Fundació Josep Pla
Фонд, разместившийся в доме, где родился ампурданский писатель Жозеп Пла. Помимо частной библиотеки, центр популяризует творчество литератора путем организации экскурсий, конференций, выставок и мастер-классов.
Церковь Санта-Мария и памятник Вердагеру  (© Servicios Editoriales Georama)
Jacint Verdaguer
Jacint Verdaguer i Santaló fue un presbítero y poeta romántico catalán, gracias a la obra del cual, en el marco de la Renaixença, la lengua catalana fue reconsiderada una lengua literaria. 
Basílica de Santa Maria del Mar
Ildefonso Falcones
Ildefonso Falcones, después de ejercer durante años de avogado en un bufete, publicó La catedral del mar (2006) su primera novela, que tuvo un gran éxito internacional.
Праздник Диада-де-Сант-Жорди на бульваре «Les Rambles»  (© Oriol Llauradó)
Homenaje a Catalunya, George Orwell. Las Ramblas
Es una ruta literaria que permite conocer parte de la historia de la ciudad de Barcelona y parte de la vida del escritor George Orwell, que escribió el libro Homenaje a Cataluña a partir de sus vivencias en la ciudad durante la Guerra Civil.
Кино и театр
Посмотреть все ресурсы >>
Посмотреть все ресурсы >>
Кино и театр играют главную роль в культурной повестке дня Каталонии.
Сады Греческого театра во время фестиваля театрального фестиваля GREC в Барселоне (© Oriol Llauradó)
Grec Festival de Barcelona
Barcelona celebra cada verano un prestigioso y popular festival dedicado al teatro, la danza, la música y el circo. Los espectáculos se celebran en el Teatre Grec de Montjuïc y en otros espacios de la ciudad.
Кинопоказ на Международном кинофестивале Каталонии Sitges Festival (© Oriol Llauradó)
Международный фестиваль фантастического кино Каталонии в Ситжесе
Во время этого всемирно известного фестиваля проводятся показы более 300 фильмов, а также самые разнообразные мероприятия.
Страсть Христова в Ульдеконе.  (© Rafael López-Monné)
Teatre Nacional de Catalunya
El Teatre Nacional de Catalunya, en Barcelona, es un equipamiento cultural público de líneas clásicas, obra de Ricard Bofill. Cuenta con dos salas y un espacio polivalente, entre otras instalaciones.
Vista de Girona des del rio Onyar con el puente de las Peixateries Velles al fondo     (© Leonid Andronov)
Кинофестиваль в Жироне
На этом кинематографическом фестивале демонстрируются художественные, короткометражные и документальные фильмы из более чем 130 стран. Это площадка для общения талантов, где деятели искусства обсуждают свои произведения и где организуются другие сопутствующие мероприятия.
Бульвар Борн.  (© Nano Cañas)
Descubrir el Born de la mano de Almodóvar, Aranda y Woody Allen
Este itinerario invita a descubrir los espacios del Born más cinematográficos. Grandes producciones han utilizado el encanto del barrio más bohemio de Barcelona.
Vista aèria del Port Vell
La fachada marítima de Barcelona vista por las cámaras cinematográficas
Barcelona, una ciudad abierta a la belleza del Mediterráneo, ha proporcionado al cine grandes escenarios con vistas al mar. En este itinerario que recorre el litoral se descubren algunos de ellos.
Дизайн и мода
Посмотреть все ресурсы >>
Посмотреть все ресурсы >>
Мода, создаваемая каталонскими дизайнерами, демонстрируется на важнейших подиумах мира.
Gente paseando por las tiendas del centro comercial La Roca Village. (© LRV - Summer House)
La Roca Village
Насладитесь незабываемым днем, посвященным шопингу, в окружении природы, с лучшей модой, ресторанами с замечательными террасами и великолепными персонализированными услугами для посетителей. Все это гораздо ближе, чем вы думаете.
Museu del Disseny
Museu del Disseny
Музей, посвященный миру дизайна и хранящий коллекции, переданные из нескольких музеев города. Он разместился в современном здании, в залах которого освещаются различные темы – от дизайна одежды до изобразительного искусства.
Музей современного искусства Барселоны (MACBA)  (© Nano Cañas)
Museu d'Art Contemporani de Barcelona (MACBA)
Музей современного искусства в Барселоне (MACBA), открывшийся в 1995 году, расположен в центре района Раваль. Здесь представлены различные художественные направления второй половины XX века. Особое внимание уделяется каталонским художникам и тем стилям, которые оказали наибольшее влияние на современное искусство Каталонии.
<p>Not everything has been invented</p>       (© Museu d’Idees i Invents de Barcelona)
miba Museu d'Idees i Invents de Barcelona
Барселонский музей идей и изобретений MIBA, возникший по инициативе признанного изобретателя Пепа Торреса и расположенный в самом сердце Барселоны, – это первый постоянно действующий музейный центр, где основное внимание сосредоточено на идеях, изобретениях и креативности.
Музей эстампа. Фасад  (© Imagen M.A.S.)
Museu d'Estampació de Premià de Mar
Центр, специализирующийся на истории и способах печатания по ткани, включая как кустарное, так и промышленное производство, а также методы ксилографии. Экспозиция рассказывает обо всем процессе – от создания рисунка до получения конечного продукта.
Музей текстиля и одежды.  (© Nano Cañas)
Museu Tèxtil i d'Indumentària
Этот музей разместился в готическом дворце XIII века маркизов Льо, в котором особо стоит отметить парадные ворота, через которые кареты въезжали в уютный внутренний двор.
Гастрономия и вино
Посмотреть все ресурсы >>
Посмотреть все ресурсы >>
Гастрономия и вино - благодаря этим двум элементам Каталония стала известна даже в самых дальних уголках планеты. Хотите попробовать?
Обеденный зал в ресторане «El celler de Can Roca» (© El Celler de Can Roca)
El Celler de Can Roca
На счастье всех гурманов братья Рока (Roca) продолжили семейную традицию и открыли El Celler de Can Roca, обязательный к посещению ресторан, который они подняли до самого высокого уровня. Три звезды Мишлен по достоинству оценивают кухню, которая достигла всех пределов. Карта вин одна из самых достойных в Испании, как по отбору вин, так и по их презентации.
<p>Varema al Priorat</p>       (© Turisme del Priorat)
Wine route in the Priorat
Seasonal cooking with personality. A flatbread of caramelised figs and foie gras, or dry rice with squid and scampi broth are just some of the delicacies on the Albereda menu, a tasting menu of four dishes and two desserts that varies as the products change with the seasons.
Lleida wine route
Lleida wine route
When you head towards Lleida, don’t miss the chance to do some wine tourism in its lands. The wine produced belongs to the Costers del Segre Designation of Origin. 
Vinyes Castell de Peralada       (© Rafael López-Monné (Fons del CRDO Empordà))
Empordà DO wine route
The Empordà DO wine route, where you can indulge in the vine-covered landscape half way between the sea and the mountains, ranging from sea level to an altitude of 260 metres, near the Cap de Creus Natural Park. 
EnoturismePenedès
EnoturismePenedès
The best way to explore its history. The town of Castelló d’Empúries was the capital of the Comtat d’Empúries for over 400 years.
Где?Ex. Barcelona, Gelida
KeywordsKeywords
А
Б
В
Г
Д
Е
Ё
Ж
З
И
Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
Y
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Э
Ю
Я
#
W BarcelonaW Barcelona
W Barcelona
Barcelona / Барселона
ПлощадьRosa dels Vents1Barcelona08039
Отель W Barcelona был спроектирован всемирно известным архитектором Рикардо Бофилем. Он находится на первой линии у пляжа рядом со знаменитой набережной Барселонета.
Где?Ex. Barcelona, Gelida
KeywordsKeywords
А
Б
В
Г
Д
Е
Ё
Ж
З
И
Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
Y
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Э
Ю
Я
#
Colonia Güell by GaudíColonia Güell by Gaudí
Colonia Güell by Gaudí
Santa Coloma de Cervelló / Коста-де-Барселона
УлицаClaudi Güell6Santa Coloma de Cervelló08690
Discover Gaudi's most hidden treasure, the Gaudi Crypt which is located inside the Colonia Güell
Где?Ex. Barcelona, Gelida
KeywordsKeywords
А
Б
В
Г
Д
Е
Ё
Ж
З
И
Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
Y
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Э
Ю
Я
#
Международный фестиваль фантастического кино Каталонии в Ситжесе Международный фестиваль фантастического кино Каталонии в Ситжесе
Международный фестиваль фантастического кино Каталонии в Ситжесе
Sitges / Коста-де-Барселона
Во время этого всемирно известного фестиваля проводятся показы более 300 фильмов, а также самые разнообразные мероприятия.
Где?Ex. Barcelona, Gelida
KeywordsKeywords
А
Б
В
Г
Д
Е
Ё
Ж
З
И
Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
Y
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Э
Ю
Я
#
Colonia Güell by GaudíColonia Güell by Gaudí
Colonia Güell by Gaudí
Santa Coloma de Cervelló / Коста-де-Барселона
УлицаClaudi Güell6Santa Coloma de Cervelló08690
Discover Gaudi's most hidden treasure, the Gaudi Crypt which is located inside the Colonia Güell
Fundació Joan MiróFundació Joan Miró
Fundació Joan Miró
Barcelona / Барселона
Паркde Montjuïcs/nBarcelona08038
The Joan Miró Foundation has a wide and varied collection of areas where private events can be held.
Futbol Club Barcelona-Camp NouFutbol Club Barcelona-Camp Nou
Futbol Club Barcelona-Camp Nou
Barcelona / Барселона
УлицаArístides Mallols/nBarcelona08028
Вы можете посетить стадион «Камп Ноу» ФК «Барселона», чтобы увидеть футбольный матч, а также познакомиться с его спортивными сооружениями и музеем, в котором хранятся трофеи, фотографии, спортивная одежда и некоторые из контрактов игроков прежних лет. На экскурсии с сопровождением вам покажут раздевалки, зрительские трибуны и игровое поле стадиона.
Muntanya de Sal de CardonaMuntanya de Sal de Cardona
Muntanya de Sal de Cardona
Cardona / Paisatges Barcelona
Соляная гора в Кардоне — единственный в своем роде природный феномен. Внутри горы находится галерея «Сикстинская капелла», названная так в честь великолепия и разнообразия ее оттенков и форм.
Museu d'Art Contemporani de Barcelona (MACBA)Museu d'Art Contemporani de Barcelona (MACBA)
Museu d'Art Contemporani de Barcelona (MACBA)
Barcelona / Барселона
Площадьdels Àngels1Barcelona08001
Музей современного искусства в Барселоне (MACBA), открывшийся в 1995 году, расположен в центре района Раваль. Здесь представлены различные художественные направления второй половины XX века. Особое внимание уделяется каталонским художникам и тем стилям, которые оказали наибольшее влияние на современное искусство Каталонии.
Museu de la Ciència i de la Tècnica de Catalunya a TerrassaMuseu de la Ciència i de la Tècnica de Catalunya a Terrassa
Museu de la Ciència i de la Tècnica de Catalunya a Terrassa
Terrassa / Коста-де-Барселона
Аллеяd'Egara270Terrassa08221
Музей науки и техники Каталонии разместился в модернистском здании фабрики Aymerich, Amat i Jover и включает четыре постоянных экспозиции: «Текстильная фабрика», «Homo Faber», «Энергия» и «Транспорт».
Большой театр ЛисеуБольшой театр Лисеу
Большой театр Лисеу
Barcelona / Барселона
Большой театр Лисеу был построен в 1847 году Микелем Гаррига-и-Рока на бульваре Ла-Рамбла и сразу превратился в символ зарождающейся каталонской буржуазии.
Дом АмальеДом Амалье
Дом Амалье
Barcelona / Барселона
Бульварde Gràcia41Barcelona08007
Работа архитектора Пуч-и-Кадафалька, завершенная в 1900 году. Особый интерес представляет фасад, декорированный неоготическими и фламандскими элементами и увенчанный ступенчатым фронтоном. Вестибюль украшают многочисленные колонны и бронзовые фонари, а также здесь расположена элегантная лестница, над которой находится потрясающий витраж.
Дом ВисенсДом Висенс
Дом Висенс
Barcelona / Барселона
УлицаCarolines24Barcelona08012
Этот дом и сад были первым крупным заказом, который получил Антонио Гауди. Это строение, оставляющее простор воображению, с множеством прямых линий и углов. Как внутри, так и во внешнем образе здания можно заметить следы арабского влияния, особенно в выборе цветовой гаммы.
Дом Мила (Ла-Педрера)Дом Мила (Ла-Педрера)
Дом Мила (Ла-Педрера)
Barcelona / Барселона
Бульварde Gràcia92Barcelona08008
Дом Мила - здание в стиле модерн работы Антонио Гауди, построенное в 1905-1911 годах и продемонстрировавшее полное разрушение архитектурных норм того времени. На каменном строении выделяются балконы из кованого железа. Это здание лучше всего позволяет оценить знаменитые изогнутые линии работ Гауди.
Дом Террадес, или дом с шипамиДом Террадес, или дом с шипами
Дом Террадес, или дом с шипами
Barcelona / Барселона
ПроспектDiagonal420Barcelona08037
Этот дом получил свое имя благодаря венчающим его четырем цилиндрическим башням. Построен по проекту Пуч-и-Кадафалька в 1903-1905 годах и объединяет три дома в одно здание в стиле центральноевропейской неоготики, напоминающее сказочный замок.
Королевский монастырь Санта-Мария в ПоблетКоролевский монастырь Санта-Мария в Поблет
Королевский монастырь Санта-Мария в Поблет
Vimbodí i Poblet / Коста-Дорада
ПлощадьCorona d'Aragós/nVimbodí i Poblet43448
Несомненно, монастырь является одним из характернейших памятников Маршрута королевских монастырей Каталонии и подлинной жемчужиной архитектуры. Здесь еще проживают около тридцати монахов, что позволяет посетителям своими глазами увидеть особенности монастырской жизни.
Крипта Гауди - Колония ГуэльКрипта Гауди - Колония Гуэль
Крипта Гауди - Колония Гуэль
Santa Coloma de Cervelló / Коста-де-Барселона
УлицаClaudi Güell6Santa Coloma de Cervelló08690
Крипта, возведенная на территории Колонии Гуэль под руководством Антонио Гауди, который изначально спроектировал большую часть церкви. Считается одной из ключевых работ архитектора ввиду своей сложности. Кроме того, именно здесь Гауди опробовал многие идеи, которые впоследствии применил в строительстве храма Саграда-Фамилия.
Собор Санта-КреуСобор Санта-Креу
Собор Санта-Креу
Barcelona / Барселона
Равнинаde la Seus/nBarcelona08002
За исключением неоготического фасада конца XIX века, здание датируется XII-XV веками и выполнено в готическом стиле. Внутреннее устройство включает три нефа, отличающиеся шириной и высотой за счет изящных колонн, характерных для каталонской готики.
Castellers de BarcelonaCastellers de Barcelona
Castellers de Barcelona
Barcelona / Барселона
Colla castellera fundada en 1969 que luce camisa roja y tiene su sede en la calle Bilbao de Barcelona. Cuenta con una larga trayectoria y ha actuado en eventos de primer orden a nivel nacional e internacional.