El principal monument d'Ullà és l'antiga església de Sant Andreu, utilitzada en l'actualitat com a casal de cultura. Està documentada a finals del segle XII, encara que es creu que és d'origen preromànic. De l'exterior amb prou feines es pot observar cap estructura perquè està envoltada de cases, però a l'interior llueix un tram de volta de canó i un altre de volta apuntada.
A pocs passos es troba l'església de Santa Maria, construïda entre finals del segle XVIII i principis del XIX per substituir la de Sant Andreu. En el seu dia va acollir la comunitat agustiniana de l'antiga canònica de Santa Maria. És d'estil barroc i custodia una imatge de la verge de la Fossa del segle XII.
Passejant pels carrers del nucli antic es pot veure el portal del carrer Muntanya, una de les antigues entrades a la vila d'Ullà. Entre les cases, en destaca una al carrer de la Volta, amb portal de mig punt adovellat; una al carrer de Sant Antoni, d'estil renaixentista i construïda el 1512 segons la inscripció en una de les finestres; una altra al carrer dels Bous, que probablement va ser un convent i que llueix un portal amb arc campanell i un escut amb la data de 1642, o les dels números 7 i 9 del carrer Jeroni Pujol, de principis del segle XVII.
A la part més alta del poble es troba
Mas Xiquet, una impressionant masia de tres pisos, amb porxo de quatre arcs, una galeria de dotze arcs a la primera planta i una filera de quinze finestres a la segona. És del segle XVIII i es creu que va ser propietat de l'escriptora
Víctor Català.