Pont del Diable ou de Sant Bartomeu sur le Llobregat  (Servicios Editoriales Georama)Pont del Diable ou de Sant Bartomeu sur le Llobregat (Servicios Editoriales Georama)

Martorell

Guide des municipalités

Localité
Vila, la, Martorell, Pou del Merli
Région
Baix Llobregat
Province
Barcelona
Habitants
28070
Surface
13
Altitude
56


En deux mots

À cheval entre les régions de L'Alt Penedès et de L'Anoia, Martorell s'érige comme une ville noble d'El Llobregat dotée d'un riche patrimoine historique et artistique, dont le principal joyau est le pont du Diable, construction emblématique et imposante de l'époque romaine. Quelques vestiges médiévaux, tels que le château de Rosanes ou le monastère Sant Genís de Rocafort, des œuvres de la Renaissance, telles que le patio du palais Santa Llúcia et le portail de l'église Santa Maria, ainsi que le centre historique et ses façades ornées de sgraffites emmènent les visiteurs dans le passé d'une ville d'origine vitivinicole. En outre, Martorell dispose d'un vaste espace forestier idéal pour faire des activités sportives ou des promenades à pied, à cheval et à vélo : le Parc de Can Cases.

Incontournables

- Voir le pont du diable.

- Se promener dans les rues de la vieille ville.

- Visiter le musée de l'Enrajolada.

À voir

En el extremo este de Martorell podemos ver uno de los signos de identidad de la villa, el Pont del Diable, de origen romano, que permitía cruzar el río Llobregat.

De época visigótica son los restos de la iglesia paleocristiana de Santa Margarida, posteriormente reconstruida en el siglo XII en estilo románico, con planta rectangular y nave y presbiterio casi del mismo largo.

De la Edad Media tenemos el testimonio de las murallas del castillo de Rosanes, construido en el siglo X, que formaba parte del conjunto de fortalezas de la línea de defensa del Llobregat. Y los restos de la iglesia románica de Sant Genís de Rocafort, de mediados del siglo XII, que pertenecía al priorato benedictino fundado en 1402.

Renacentista es el patio de dos pisos y doble galería de la torre de Santa Llúcia, un edificio a medio camino entre la masía y el palacio, y donde se alojaron los reyes Carlos I y Felipe II.

De los siglos XVII y XVIII destaca sobre todo el antiguo convento de los Capuchinos, una de las escasas muestras de arquitectura capuchina en Catalunya. También hay un reloj instalado en 1686 encima de la antigua muralla, denominado el Seny de les Hores, y el cuartel de caballería, edificado a mediados del siglo XVIII para el alojamiento de las tropas.

Caminando Por las calles del barrio viejo descubrimos algunas casas singulares de los siglos XIX y principios del XX: Cal Nicolau Ric, la farmacia Bujons, la torre Ros, Ca l'Oller, la torre de las Hores, el Progrés...

Martorell contiene dos de las colecciones de cerámica más importantes de Catalunya: el Museo Municipal Vicenç Ros, por un lado, y la Enrajolada, Casa-Museo Santacana, por otro, fundado en 1876. También cabe destacar el yacimiento arqueológico de Santa Margarida.

Que faire

El gran atractivo de Martorell es ir descubriendo de manera pausada su importante legado arquitectónico. Un itinerario posible nos acerca a la sierra del Ataix, donde se encuentran los restos de dos castillos, el de Rosanes y el de Sant Jaume. Otro itinerario une las plazas de la iglesia, de la villa y de las Germanes Maestre, y permite ver la evolución urbana de Martorell.

Un tercera ruta interesante es buscar y comparar los dibujos y esgrafiados repartidos por fachadas de un considerable número de edificios: la Rectoría, en la plaza de la iglesia; Cal Ros, en la calle Santacana; el Ayuntamiento y la farmacia Burjons, en la plaza de la Vila, y otros edificios de las calles Josep Anselm Clavé y Pere Puig.

Para descansar se puede ir al Parque de Can Cases, una inmensa extensión de zona verde donde podremos hacer deporte o sencillamente disfrutar del descanso. Si se habla de gastronomía, en la cocina de Martorell destacan las carnes y el uso de las setas.

En cuanto a fiestas, hay que señalar los Tres Tombs, en que la villa se llena de carros y caballos. En marzo se baila la quadrilla, un baile típico de Martorell originario del siglo XVIII, y en abril la Feria de Primavera, que incluye un mercado de ganado.

Climat

El clima de Martorell es mediterráneo litoral, con una temperatura media de 16 °C. La pluviosidad es bastante irregular, por lo que se considera una zona seca. Uno de los vientos que soplan en el municipio es la marinada, procedente de la costa que sigue el curso del río Llobregat y llega hasta Montserrat. Las áreas bajas de Martorell tienen un alto grado de humedad relativa en época invernal.

Environs
Période de visite

Martorell posee un patrimonio arquitectónico y cultural rico: el Pont del Diable, el Museu de l’Enrajolada o construcciones de arquitectos de renombre. Además, hay que tener en cuenta los numerosos eventos que se celebran a lo largo del año. En enero se celebra la fiesta de Sant Antoni Abat; el primer domingo después de Carnaval se baila la quadrilla, una danza típica; a finales de abril tiene lugar la Fira de la Primavera; en Corpus se confeccionan las alfombras florales y en el jardín de la Enrajolada se puede ver el ou com balla; la fiesta mayor se celebra los días 15 y 16 de agosto, con motivo de la festividad de la Virgen de Agosto; el fin de semana anterior al 7 de octubre, día de la Virgen del Rosario, se celebra la Festa del Roser; el segundo domingo de noviembre, la Festa del Tíscar, y en diciembre, la Festa de Santa Llúcia.

Situation géographique

Martorell posee un patrimonio arquitectónico y cultural rico: el Pont del Diable, el Museu de l’Enrajolada o construcciones de arquitectos de renombre. Además, hay que tener en cuenta los numerosos eventos que se celebran a lo largo del año. En enero se celebra la fiesta de Sant Antoni Abat; el primer domingo después de Carnaval se baila la quadrilla, una danza típica; a finales de abril tiene lugar la Fira de la Primavera; en Corpus se confeccionan las alfombras florales y en el jardín de la Enrajolada se puede ver el ou com balla; la fiesta mayor se celebra los días 15 y 16 de agosto, con motivo de la festividad de la Virgen de Agosto; el fin de semana anterior al 7 de octubre, día de la Virgen del Rosario, se celebra la Festa del Roser; el segundo domingo de noviembre, la Festa del Tíscar, y en diciembre, la Festa de Santa Llúcia.


Coordonnées GPS X: 1.92770375134492, Y: 41.473544479589897
Carte
Photos