Llordà Castle Llordà Castle

Isona i Conca Dellà

Перечень Муниципалитетов

Город
Basturs, Benavent de la Conca, Biscarri, Conques, Covet, Masos de Sant Martí, els, Figuerola d'Orcau, Gramenet, Isona, Isona i Conca Dellà, Masies de Sant Romà, les, Llordà, Montadó, Orcau, Pui de l'Anell, Sant Romà d'Abella, Siall
Туристический бренд
Пиренеи
Муниципальный округ
Пальярс-Жуса
Провинция
Льейда
Население
1083
Площадь
139
Высота
659


В двух словах

Муниципалитет Исона-и-Конка-Делья обладает важнейшим палеонтологическим, архитектурным и археологическим наследием. Присутствием римлян, основавших здесь крупный город, обусловлено множество исторических памятников того времени, относящихся к области архитектуры и повседневной жизни. Вниманию путешественников предлагаются различные культурно-познавательные маршруты.

Однако гораздо раньше, много миллионов лет назад, территорию Конка-Делья населяли динозавры, останки которых были обнаружены в археологических комплексах, образующих Парк мелового периода. Здесь вы на мгновение перенесетесь в доисторическую эпоху.

Средние века также наложили свой отпечаток на архитектуру города, о чем свидетельствуют замок в Льорде и церковь Санта-Мария де Ковет.

Обязательно посетите

- Посетить Музей Конка-Делья.

- Прогуляться по Парку мелового периода.

- Побывать в римском городе Аэсо.

- Увидеть замок Льорда.

- Посетить церковь Санта-Мария де Ковет.

Что посмотреть

El Museo de la Conca Dellà reúne una importante colección de restos arqueológicos de la antigua ciudad romana de Aeso y de restos paleontológicos de los dinosaurios que habitaban el territorio.

En el núcleo antiguo de Isona también se pueden ver vestigios de la ciudad romana, como el trozo de Muralla que se conserva y una torre de defensa, además de una serie de lápidas actualmente inseridas en los muros de la iglesia de Santa Maria.

Por todo el municipio se dispersaban fortalezas medievales, como el castillo de Llordà, un magnífico ejemplo de arquitectura románica. Se trata de un espacio fortificado del siglo XI, considerado uno de los ejemplos de arquitectura no religiosa de época altomedieval mejor conservados de Catalunya. Consta de dos recintos y actualmente está en proceso de excavación, consolidación y restauración.

También es muy recomendable visitar el castillo de Orcau, en el núcleo homónimo. Se trata de una construcción de los siglos XII y XIII que se divide en dos ámbitos, el castillo y la iglesia, unidos por un muro perimetral. El castillo tiene la planta cuadrada, y torres circulares en cada ángulo, mientras que la iglesia de la Piedad, de una sola nave, sufrió un derrumbo de la vuelta el 1962 y sus pinturas Murales se conservan en el Museu Nacional d'Art de Catalunya, en Barcelona.

Figuerola de Orcau es un pueblo situado encima de un promontorio que conserva perfectamente la estructura de villa cerrada medieval, con una parte más antigua que gira alrededor de la iglesia y otra posterior alrededor de la plaza Mayor porchada, con edificios señoriales del siglo XVI.

Es interesante hacer una visita a la iglesia de Santa Maria, en Covet, declarada Monumento Nacional. Datada de la primera mitad del siglo XII, la fachada principal presenta una portalada esculturada que se considera uno de los conjuntos de escultura románica más excepcionales de Catalunya. En el interior destaca la galería levantada encima del muro de la fachada.

La iglesia de Sant Miquel, en el núcleo de Conques, es un templo de origen románico del siglo XII ampliamente reformado en época barroca.

Чем заняться

Desde el Museo de la Conca Dellà, en el núcleo antiguo de Isona, se organizan excursiones al barranc de la Posa, a cuatro kilómetros del pueblo, para ver el Parque Cretácico. Se trata de un yacimiento donde se han encontrado más de 2.000 huellas de dinosaurio de hace 67 millones de años. Entre las numerosas especies que habitaban la zona, había una autóctona. También se preparan excursiones al yacimiento de Basturs, donde se pueden ver huevos de estos animales prehistóricos.

Alrededor de este tema se celebra cada agosto la Dinogresca, una fiesta que se convierte en un encuentro del bestiario catalán, o sea, de aquellos animales que representan pueblos y ciudades y que se exhiben en las fiestas locales. En esta jornada participan los carranqueros de Cervera, el dragón de Puigverd y el dragón-dinosaurio de la Conca Dellà, entre muchas otras.

Toda la zona forestal que rodea el municipio conforma un espacio ideal para hacer itinerarios por la naturaleza y recoger setas durante el otoño. En octubre, además, se puede disfrutar de la Feria Boletus.

Климат
El clima de la comarca está muy condicionado por la topografía. A pesar de eso, por lo general, es de carácter mediterráneo extremo con inviernos fríos y veranos muy secos y calurosos.
Окрестности

- La basílica de la Mare de Déu de Valldeflors, en Tremp.

- La Balma de les Ovelles, en Tremp.

- Los deportes de aventura en Tremp.

- El Foradot d’Abella, en Abella de la Conca.

Когда поехать

El municipio de Isona i Conca Dellà cuenta con el Museo de la Conca Dellà, donde se explican los orígenes del territorio desde la ocupación romana e incluso desde la época de los dinosaurios. Por ello, la zona ofrece la posibilidad de visitar los yacimientos de huellas y huevos de dinosaurios, los vestigios de la ciudad romana de Aeso y algunas iglesias y castillos. Además, se puede gozar de su agradable clima veraniego durante la fiesta mayor (el último fin de semana de agosto) y disfrutar del patrimonio natural que ofrece la zona.

Местоположение

El municipio de Isona i Conca Dellà cuenta con el Museo de la Conca Dellà, donde se explican los orígenes del territorio desde la ocupación romana e incluso desde la época de los dinosaurios. Por ello, la zona ofrece la posibilidad de visitar los yacimientos de huellas y huevos de dinosaurios, los vestigios de la ciudad romana de Aeso y algunas iglesias y castillos. Además, se puede gozar de su agradable clima veraniego durante la fiesta mayor (el último fin de semana de agosto) y disfrutar del patrimonio natural que ofrece la zona.


Координаты GPS X: 1.04665408698618, Y: 42.1196967962588
Карта
Фотографии