Church of Santa Maria de l’Estany monastery  (Servicios Editoriales Georama)Church of Santa Maria de l’Estany monastery (Servicios Editoriales Georama)

Estany, l'

Перечень Муниципалитетов

Город
Estany, l', Raval del Prat
Муниципальный округ
Moianès
Провинция
Барселона
Население
398
Площадь
10
Высота
870


В двух словах

Нельзя говорить о городе Л'Эстань, не упомянув монастырь Пресвятой Девы Марии — жемчужину романского стиля Каталонии, тесно связанную с историей этого поселения с самых его истоков. Наибольший интерес представляет дворик с крытой галереей, украшенный двойными колоннами и великолепными капителями, хотя в различных залах, ныне отведенных под музей, также хранятся настоящие маленькие сокровища, которые позволяют гостям окунуться в атмосферу прошлого. Кроме того, во время прогулки по историческому центру на улицах Эльс Монжос и Каррер Фоск можно увидеть фасады зданий, насчитывающих сотни лет.

Обязательно посетите

- Посетить церковь и, конечно же, дворик с крытой галереей старинного монастыря Санта-Мария де л'Эстань.

- Прогуляться по историческому центру и полюбоваться старыми каменными домами и многочисленными источниками, в том числе знаменитым источником Велья.

Что посмотреть

El monasterio de Santa Maria de l’Estany es el gran punto de interés de l’Estany. Fundado en 1080, fue habitado por una importante comunidad de canónigos agustinianos entre los siglos XI y XIV. La iglesia y el claustro lo convierten en una de las joyas del románico catalán.

El elemento más recomendable es el claustro, construido entre los siglos XII y XIII. Tiene forma cuadrada y destaca sobre todo por los 72 capiteles que forman el conjunto y que se encuentran en muy buen estado de conservación. Alrededor del claustro hay varias dependencias del monasterio, reconvertidas en museo, biblioteca y vicaría, así como un arco gótico del siglo XVI que lo conecta con la iglesia (siglo XII).

El templo presenta un estilo austero y consta de una sola nave, con crucero, tres ábsides y campanario sobre el cimborrio (reconstruido después del terremoto de 1448). Dentro del templo destaca la escultura en alabastro de la Mare de Déu del siglo XIV.

Alrededor del monasterio, el núcleo urbano de l’Estany acoge numerosas casas de piedra de los siglos XVII y XVIII, con portales adovelados. Hay que pasear por la estrecha calle Fosc, la que conserva mejor el encanto de otra época gracias a las piedras y losas que forman el suelo.

Por otro lado l’Estany dispone de numerosas fuentes de agua, como la famosa fuente Vella, situada en la entrada del pueblo, abajo del todo de una escalera de cuatro metros de profundidad con tres arcos y una lápida datada en 1756. Otras fuentes interesantes son la de la Mare de Déu, la de Mig Prat, la de la Sala, la del Molí, la de Jesús, la Canaleta y la de la plaza del Ayuntamiento.

Чем заняться

El entorno natural de L'Estany, con uno de los sectores del espacio natural del Moianès incluido, es ideal para la práctica del senderismo. Precisamente por el centro de la población transita el sendero GR-177, llamado la ronda del Moianès, que recorre circularmente toda la comarca a lo largo de 115 kilómetros repartidos en distintas etapas.

El tramo entre l'Estany y Santa Maria d'Oló es uno de los más asequibles, dado el escaso desnivel que hay que superar a través de la sierra de l'Estany, donde coincide con el espacio natural del Moianès. En estos lugares se puede observar la vegetación local, donde destacan las delicadas orquídeas. Las mejores vistas del municipio de l'Estany se obtienen desde el mirador de la Serreta, a levante del núcleo urbano, siguiendo el GR hacia Collsuspina.

Климат

El clima es mediterráneo continental, caracterizado por una notable oscilación térmica y con destacada pluviosidad. Las épocas del año más lluviosas son la primavera y el otoño. Los fenómenos de inversión térmica facilitan las heladas en invierno y las hacen más frecuentes.

En verano, las precipitaciones pueden darse en forma de granizo. Las temperaturas son muy extremas, con unos inviernos rigurosos y unos veranos bastante suaves, dado que se encuentra en un altiplano rodeado de montañas.

Окрестности
Когда поехать
Los fines de semana y el verano en general son buenos momentos para disfrutar del municipio, su monasterio románico y la comarca de El Moianès. La fiesta mayor es el 8 de septiembre. En diciembre tiene lugar la Fira y el pesebre viviente.
Местоположение
Los fines de semana y el verano en general son buenos momentos para disfrutar del municipio, su monasterio románico y la comarca de El Moianès. La fiesta mayor es el 8 de septiembre. En diciembre tiene lugar la Fira y el pesebre viviente.
Координаты GPS X: 2.1135023015593601, Y: 41.868574579708692
Карта
Фотографии