Сьютадилья (Juan José Pascual)Сьютадилья (Juan José Pascual)

Ciutadilla

Перечень Муниципалитетов

Город
Ciutadilla
Туристический бренд
Террес-де-Льейда
Муниципальный округ
Уржель
Провинция
Льейда
Население
207
Площадь
17
Высота
519


В двух словах

Муниципалитет Сьютадилья расположен на юге округа Уржель, в долине реки Корб, а сам город раскинулся на склоне холма. Обращает на себя внимание легко узнаваемый силуэт замка с донжоном, выделяющимся на фоне других зданий.

Местный пейзаж образован обширными полями со злаковыми культурами, миндальными и оливковыми деревьями, а также виноградниками в глубине долины, хотя в последние годы леса постепенно отвоевывают территорию у возделываемых земель.

Сьютадилья представляет собой важный транспортный узел благодаря пересечению шоссе, окружающего долину реки Корб, с шоссе C-14 «Таррега — Монбланк».

Обязательно посетите

- Посетить замок.

- Прогуляться по улочкам города и увидеть здания в стиле ренессанс.

Что посмотреть

El castillo es el elemento más característico del pueblo y el que le confiere personalidad propia, ya que domina una amplia extensión desde lo alto de la torre.

Se trata de una fortificación militar del siglo XI, transformada en palacio residencial, que se mantuvo intacta hasta el siglo XIX y habitada hasta 1908.

Destaca la alta torre del homenaje, de siete plantas y con elementos góticos, que se alternan con otros detalles góticos y románicos del resto del conjunto. Fue declarado Bien Cultural de Interés Nacional por la Generalitat de Catalunya en 1985.

Al pie del castillo se halla la iglesia parroquial de San Miguel, del siglo XVII y perfectamente conservada, donde hay un sarcófago gótico del siglo XVI con un caballero yaciente esculpido, que debía de pertenecer a un miembro de la casa de los Guimerá.

Las antiguas callejuelas del pueblo pueden conducir, en un paseo con sabor medieval, hasta la plaza Mayor, donde se erige el edificio del Ayuntamiento, un casal renacentista con un escudo y una imagen de San Miguel esculpidos en piedra en la propia fachada.

Las calles del pueblo también albergan varias casas renacentistas del siglo XVIII, como Cal Maimó, Cal Valls o Cal Freixador, con interesantes detalles arquitectónicos como las molduras de las ventanas.

Чем заняться

El término municipal de Ciutadilla ofrece buenas posibilidades para el senderismo a través de los paisajes rurales de campos y bosques, que se pueden combinar con la observación de los tres molinos: el del Señor, el de Valls y el del Convento.

Desde hace unos años, en abril tiene lugar el Encuentro de Grupos de Recreación Medieval, con la participación de especialistas de todo el estado y vecinos de la localidad ataviados con vestimenta de la época.

Климат

El clima de la comarca es de tipo mediterráneo, con tendencia continental, marcadamente seco. Las precipitaciones son muy escasas y se distribuyen de manera irregular a lo largo del año. Las temperaturas son muy variables, con inviernos largos y marcadamente fríos y veranos largos y calurosos. Sólo los meses de abril, mayo y octubre gozan de una temperatura media templada. La continentalidad térmica está menos marcada que en el resto de la comarca por la presencia de montañas de mediana altura.

Окрестности
Когда поехать
El verano, por la fiesta mayor en honor a san Roque, y sobre todo la primavera, es el mejor momento para disfrutar del municipio y de su entorno. El primero de mayo se celebra el encuentro de grupos de recreación medieval, cuyo escenario es el castillo de Ciutadilla.
Местоположение
El verano, por la fiesta mayor en honor a san Roque, y sobre todo la primavera, es el mejor momento para disfrutar del municipio y de su entorno. El primero de mayo se celebra el encuentro de grupos de recreación medieval, cuyo escenario es el castillo de Ciutadilla.
Координаты GPS X: 1.1371413855555399, Y: 41.5614500236438
Карта
Фотографии