Museo de las Minas de CercsMuseo de las Minas de Cercs

Cercs

Guide des municipalités

Localité
Cercs
Marque touristique
Pirineus
Région
Berguedà
Province
Barcelona
Habitants
1306
Surface
47
Altitude
650


En deux mots

Le charbon est le principal signe d'identité de Cercs, ou plutôt le charbon et l'eau. Les mines furent exploitées selon le modèle des colonies textiles, comme l'explique parfaitement le Musée des mines. Si le fait de pouvoir suivre une bonne partie du canal industriel de Berga est déjà très plaisant, le plus grand atout de Cercs est le lac de la Baells, qui garantit une large offre d'activités aquatiques et un spectacle paysager d'une beauté indiscutable. Selon l'époque de l'année, il est encore possible de contempler le clocher de l'ancienne église immergée de la Baells.

Incontournables

- Visiter l'église de Sant Quirze de Pedret.

- Contempler le Llobregat depuis le pont menant jusqu'à Pedret.

- Aller en direction de l'ancien monastère de Sant Salvador de la Vedella.

- Boire l'eau rafraîchissante des fontaines du village.

- Passer une matinée ou un après-midi dans les eaux de la Baells.

- Découvrir les vestiges médiévaux des mas de Vilosiu.

- Visiter le musée des mines de Cercs et la centrale thermique.

À voir

Cercs sufrió un gran cambio cuando en 1976 se inauguró el pantano de la Baells. Desde entonces, una parte del municipio quedó sumergida en el agua. El único vestigio de este hecho es el antiguo monasterio de Sant Salvador de la Vedella, del siglo IX, hoy en día abandonado aunque visible por su situación sobre un pequeño altozano en una isla del pantano. Muy cerca se encuentra la iglesia de Sant Jordi de Cercs, de los siglos XII y XIII.

Para llegar a la iglesia de Sant Quirze de Pedret, la joya arquitectónica del municipio y uno de los edificios prerrománicos más notables de Catalunya, tenemos que cruzar un monumental puente gótico de piedra, con cuatro arcos de formas y medidas desiguales. Muy cerca se encuentra el molino de Pedret.

Otro punto de interés son las masías medievales de Vilosiu, formadas por varios ámbitos de anchuras y funciones distintas.

Que faire

La pesca deportiva y las actividades náuticas en el embalse de la Baells son una de las prácticas más frecuentes en el municipio. Además, los paseos y las excursiones a pie, a caballo o en bicicleta de montaña pueden ser de lo más fascinantes, ya que casi la mitad del término municipal está cubierta de bosques. Por esta razón Cercs es uno de los lugares favoritos para los apasionados de las setas.

El segundo domingo de mayo, la Fiesta del Roseret es un momento de encuentro de gran interés, para disfrutar de un día de fiesta en medio de la naturaleza fascinante en la primavera del Baix Berguedà.

Para los amantes de los museos y el turismo industrial, el municipio ofrece el Museo de las Minas de Cercs, un viaje a la producción del carbón en nuestro país, y la visita a la central térmica de la población.

Climat
El clima, mediterráneo húmedo, es muy variable y con temperaturas que pueden llegar a ser extremas. Las precipitaciones, como es habitual en el área mediterránea, son irregulares, y la mayoría se concentran en agosto.
Environs

- Berga.

- Fígols.

- El santuario de la Quar.

- El santuario de Queralt.

Période de visite

En Cercs, además del entorno natural, se puede disfrutar durante todo el año del Museu de les Mines y de un patrimonio arquitectónico de origen medieval muy rico, como la iglesia de Sant Quirze de Pedret. Las festividades emblemáticas del municipio son: el 23 de abril, cuando se reparten panecillos en la ermita de Sant Jordi; el segundo sábado de julio, en que se celebra la Festa de Sant Cristòfol y la Trobada de Camioners en Sant Corneli; el segundo fin de semana del mismo mes, en que se realiza el Festival del Riu a la Baells; el tercer sábado también de julio, con la Sardinada en la Rodonella; el 6 de agosto, la Festa de Sant Salvador, y el primer fin de semana de octubre, la fiesta mayor de Cercs, entre otras.

El pantano de la Baells y las actividades acuáticas que se pueden practicar en él son otro de los atractivos de Cercs.

Situation géographique

En Cercs, además del entorno natural, se puede disfrutar durante todo el año del Museu de les Mines y de un patrimonio arquitectónico de origen medieval muy rico, como la iglesia de Sant Quirze de Pedret. Las festividades emblemáticas del municipio son: el 23 de abril, cuando se reparten panecillos en la ermita de Sant Jordi; el segundo sábado de julio, en que se celebra la Festa de Sant Cristòfol y la Trobada de Camioners en Sant Corneli; el segundo fin de semana del mismo mes, en que se realiza el Festival del Riu a la Baells; el tercer sábado también de julio, con la Sardinada en la Rodonella; el 6 de agosto, la Festa de Sant Salvador, y el primer fin de semana de octubre, la fiesta mayor de Cercs, entre otras.

El pantano de la Baells y las actividades acuáticas que se pueden practicar en él son otro de los atractivos de Cercs.


Coordonnées GPS X: 1.8561709052704798, Y: 42.151683661633896
Carte
Photos