Salto de plenos en La Patum.  (Lluís Carro)Salto de plenos en La Patum. (Lluís Carro)

Berga

Guide des municipalités

Localité
Berga, Sant Bartomeu de la Valldan
Région
Berguedà
Province
Barcelona
Habitants
16845
Surface
23
Altitude
704


En deux mots

Internationalement célèbre pour la fête de la Patum, héritage culturel des anciennes représentations théâtrales du Moyen Âge, Berga séduit n'importe quel visiteur. La magie de l'environnement, les fêtes et les traditions ou la beauté du centre historique s'allient à un patrimoine historique qui invite à découvrir mille histoires et légendes. Le sanctuaire de Queralt, le pont sur le Llobregat et la nature forment un cadre idéal pour randonner, pêcher, faire de l'escalade ou se reposer en profitant d'un circuit thermal.

Incontournables

- Danser et sauter à la fête de la Patum.

- Visiter le Musée régional.

- Se promener dans la montagne et visiter le sanctuaire de Queralt.

- Contempler la façade des moulins de sel.

- Parcourir la grand-rue et les environs.

- Monter au château.

- Aller sur la place de Sant Pere et visiter l'église de Santa Eulàlia.

Suggestions

- La Fiesta de los Elois, en julio, la más antigua de Berga, nos hará acabar bien refrescados por la lluvia de agua que vecinos y espontáneos se dedican a compartir con todo el mundo que pasa por ahí.

- Recorrer los caminos rurales del municipio a caballo nos dará una visión especial del paisaje natural de la zona y nos permitirá movernos a otro ritmo.

- Descubrir la torre de la Petita, un fortín de planta circular que formó parte de la fortificación del castillo de Berga.

À voir

Del siglo XIV Berga conserva el portal de Santa Magdalena y parte de las murallas antiguas, que coinciden con las del castillo de Sant Ferran, centro de la antigua ciudad. En la actualidad es la sede del Consejo Comarcal y la nueva ciudad crece a sus pies.

De la estructura urbana hay que destacar la plaza del Forn, espacio histórico de actividades comerciales y artesanas, y la plaza de Sant Pere, donde nace la calle Pinsània, que lleva hasta el castillo.

En la zona comercial destaca la calle Mayor, con edificios modernistas y una muestra de la antigua villa amurallada, y la calle de les Voltes d'en Claris (popularmente conocidas como la Berruga), donde se juntaba la antigua comunidad judía de la villa. Poco antes de llegar a la zona comercial encontramos el Museo Comarcal.

El Molí de la Sal, una de las casas más emblemáticas de la ciudad, nos habla de historias y sueños antiguos. Muy cerca se encuentra la iglesia barroca de Santa Eulàlia, construida sobre un templo románico. En la pequeña plaza de Sant Pere (o plaza Cremada) cada año se celebra la Patum, la gran fiesta bergadana.

De la iglesia y el convento de Sant Joan sólo se conservan pequeñas partes integradas en la construcción gótica y neoclásica posterior. Esta es la referencia monumental más antigua del municipio.

En la plaza de Catalunya, se puede recorrer la historia de los países catalanes a través de los relieves en piedra, obra del artista Carles Planas i Pons.

En la Valldan, en las afueras de la villa, destaca la iglesia de Sant Bartomeu, con un bonito campanario de ladrillos.

Que faire

Una de las actividades más recomendables son las rutas por los bosques y las montañas cercanas. La excursión a Queralt nos sorprenderá por su belleza y en el Parque de la Font Negra podremos recuperarnos del esfuerzo de la subida. Aquí se inicia el camino hacia los Rasos y los Prepirineos.

Los amantes de la aventura pueden practicar el parapente desde el mirador de Queralt. Los aficionados a las setas pueden intentar recolectarlas en alguno de los muchos bosques de los alrededores y, si no tiene suerte, puede aprovechar la Fiesta de las Setas, que se celebra en octubre, para comprar deliciosos níscalos, higróforos o negrilla.

Los paseos por la calle Mayor de la villa nos permitirán adquirir los famosos embutidos y quesos típicos de Berga. No debemos desaprovechar la ocasión de sentarnos en cualquiera de los bancos de las plazas para admirar las fachadas modernistas de los edificios que nos rodean. Por otro lado, visitar el Museo del Circo seguro que deleitará a pequeños y mayores.

Climat
El clima, mediterráneo húmedo, es bastante variable y puede presentar temperaturas extremas. Las precipitaciones son irregulares, algo característico en el área de influencia mediterránea. Agosto suele ser el mes con más lluvias.
Environs
- Los rasos de Peguera.
- El santuario de la Quar.
- Gironella.
- Sant Quirze de Pedret.
- Cercs.
- El Pi de les Tres Branques, en Castellar del Riu.
Période de visite

La situación privilegiada de Berga, en cuanto a comunicaciones se refiere, hace de ella un buen centro desde el que emprender salidas y excursiones por su entorno o para acceder a las estaciones de esquí de la zona. La celebración más importante de Berga es la Patum, celebrada en Corpus, con miles de visitantes de todos los lugares del país. En otoño, los bosques se llenan de buscadores de setas.

Situation géographique

La situación privilegiada de Berga, en cuanto a comunicaciones se refiere, hace de ella un buen centro desde el que emprender salidas y excursiones por su entorno o para acceder a las estaciones de esquí de la zona. La celebración más importante de Berga es la Patum, celebrada en Corpus, con miles de visitantes de todos los lugares del país. En otoño, los bosques se llenan de buscadores de setas.


Coordonnées GPS X: 1.8438011038081601, Y: 42.101442818492195
Affiliation, adhésion et certifications

Est adhérent à : Nature et Montagne en Famille.

Carte
Photos